Conecte-se conosco

Mundo Cristão

Antigo e Novo Testamentos estarão disponíveis em todos os idiomas em 2033

Faltam 2.000 idiomas para serem traduzidos

Avatar

Publicado

em

As principais organizações mundiais de tradução da Bíblia estão se unindo para cumprir um grande objetivo: disponibilizar as Escrituras para todas as pessoas da Terra até o ano de 2033.

Ainda nos dias de hoje 1 bilhão de pessoas nunca ouviram a Palavra de Deus em sua língua, uma realidade que pode mudar em pouco mais de 10 anos.

O diretor de investimentos do ministério da Hobby Lobby, Mart Green, explicou à CBN News que há 6.00 idiomas em todo o Planeta. Desses, 2.000 já possuem escrituras traduzidas, 2.000 estão sendo trabalhados e outros 2.000 não começaram as traduções ainda.

Diante deste desafio, as dez principais agências de tradução da Bíblia formaram a Illuminations Alliance para acabar com o que chamam de “pobreza bíblica”.

Entre as pesquisas do grupo ficou entendido que demorariam mais de 100 anos para disponibilizar o Antigo e o Novo Testamento para todos os idiomas existentes.

Para agilizar esse processo, eles lançaram esse desafio para que o Livro Sagrado esteja disponível para 95% do mundo até 2033.

Para isso eles lançaram a campanha “Eu Quero Saber”, onde as pessoas poderão colaborar patrocinando a tradução de um ou mais versículos da Bíblia.

A campanha faz mais do que apenas colocar a Bíblia nas mãos de um grupo de pessoas não alcançadas. Permite que leiam as escrituras na linguagem do coração.

Não se trata apenas de línguas faladas, uma parte importante da campanha “Eu Quero Saber” é trabalhar com a comunidade surda. De acordo com a Deaf Bible Society, 95 por cento das línguas de sinais não têm tradução da Bíblia.

“Podemos fazer isso se colaborarmos e se colaborarmos e todos se unirem, podemos fazer isso com melhor qualidade, mais rápido e mais barato para que todos tenham acesso à carta de amor que Deus nos escreveu”, disse Green.

Para participar desse projeto você precisa acessar este site e contribuir.

Testemunho de quem teve acesso à Bíblia

Walkie, um falante nativo da língua Yupik do Alasca, se lembra do momento em que sua mãe entendeu a mensagem da Bíblia pela primeira vez.

“Antes de minha mãe morrer, eu podia ler o Salmo 139 em Yupik”, lembrou ele. “E ela disse: ‘Oh! Então é isso que significa para nós!'”

Os falantes de yupik têm algumas das escrituras em seu idioma, mas ainda estão esperando por uma Bíblia completa.

Publicidade

Últimas notícias

Brasil/Mundo4 horas atrás

Prefeitura de Sobral (CE) muda faixas de pedestre nas cores da bandeira LGBT

O secretário do Trânsito e Transporte, Kaio Dutra, destacou que o projeto, além de tornar a cidade mais bonita, também...

Brasil/Mundo4 horas atrás

Em discurso na Cúpula do Clima, Bolsonaro garante reduzir emissões de carbono em 40% até 2030

Bolsonaro participou por videoconferência, do Palácio do Planalto, e foi o 20º líder a discursar.

Brasil/Mundo7 horas atrás

Bolsonaro discursa na Cúpula do Clima juntamente com outros líderes mundiais

Bolsonaro faz parte de um grupo de 40 chefes de Estado e de governo, além de outras autoridades

Brasil/Mundo8 horas atrás

ABME lança Curso de Jornalismo Empresarial em plataforma EAD

Com mais de 300 alunos formados em suas edições presenciais, o Curso de Jornalismo Empresarial da ABME é uma excelente...

Brasil/Mundo9 horas atrás

Com câncer, prefeito de São Paulo piora e tem acúmulo de líquido no pulmão e abdômen

Foram descobertos novos focos de metástase em Bruno Covas, na região cárdia, no fígado e ossos

Brasil/Mundo10 horas atrás

Alexandre de Moraes anula decisão da Lava Jato RJ contra Michel Temer e Moreira Franco

Decisão segue o mesmo entendimento que fez as condenações do ex-presidente Lula serem anuladas

Brasil/Mundo1 dia atrás

Movimento Acorda Senado luta pela CPI da Covid e contra as decisões monocráticas do STF

Grupo pede um presidente isento para investigar a gestão da pandemia no país e faz outras reivindicações

Brasil/Mundo1 dia atrás

5 cuidados com a higiene bucal que a pandemia trouxe

Cuidando da saúde e fazendo isolamento social, usando máscara e álcool em gel é possível reduzir riscos de contágio

Brasil/Mundo1 dia atrás

Bolsonaro veta projeto que poderia prolongar o tempo de espera para adoção de crianças

Projeto dificultaria a adoção de crianças por prolongar as tentativas de reintegra-las em suas próprias famílias

Brasil/Mundo1 dia atrás

Mandetta pode ser o primeiro a ser ouvido na CPI da Covid-19

Aziz pretende convocar também todos os outros ministros que passaram pela Pasta

Publicidade